之五《敖包相会》
，《敖包相会》（蒙文名《十五的月亮》），是一首脍炙人口，家喻户晓，中外驰名的蒙古族情歌，人们都喜欢，而且都会唱。但是，细问起来，敖包是什么？敖包有什么用途？人们为什么要到敖包来相会？《敖包相会》这首歌是怎样诞生的，词曲作者是谁？就不一定都知道了。这些问题也曾经是我的问题。2012年，我来到了这首歌的诞生地呼伦贝尔大草原和海拉尔河畔，向当地的朋友请教，才解开了心中的疑惑，之后，我写了一首诗，叫永远的敖包相会。诗中写到：
这是天上的月亮和云彩的约会，
这是草原上雨水和海棠的依偎。
一曲深情的《敖包相会》啊，
痴迷了多少男女为爱情陶醉。
敖包是蒙语的音译，
汉语的意思是堆。
最初的敖包，就是石头堆，
茫茫大草原广袤无垠，没有参照物作为标识，
牧民用石堆当路标，判断方向的错对。
日积月累成为挺大的石堆。
后来人们在这里祭拜天地，
祈祷水草鲜美牛羊肥。
再后来，这草原上的标志堆，
便吸引了青年男女来约会，彩云与月亮依偎，
花草的馨香和风儿相随，
阿哥在耐心等待着心上的阿妹。
这古老的习俗，
传承了永远的敖包相会。
，歌曲《敖包相会》的真正诞生并迅速传播，源于一部电影和两个少数民族年轻人。1951年，出生在阜新蒙古族自治县在哲里木盟（今通辽）科尔沁草原长大的蒙古族青年作家玛拉沁夫创作的短篇小说《科尔沁草原的人们》被改编成电影《草原上的人们》，由长春电影制片厂开拍。敖包相会是影片中男女主人公战胜敌人后相会的一个情节。玛拉沁夫将《敖包相会》的歌词写好后，交给编剧海默修饰润色后，又拿给了达斡尔族年轻作曲家通福，通福建议采用男等女的形式分开唱。随后，通福来到了他的故乡呼伦贝尔大草原，在东蒙海拉尔河一带流行的一首古老情歌《韩秀英》，他在其旋律的基础上进行了创作加工，曲谱就这样诞生了。随着电影《草原上的人们》上映，歌曲《敖包相会》传遍千家万户，几十年来长盛不衰。2005年7月5日，该曲入选由中国文学艺术界联合会、中国电影家协会推选的中国电影百年百首金曲。
展开全文
附：
歌声背后的故事
之一《歌唱祖国》
之二《松花江上》
之三《我爱你塞北的雪》
之四《苹果香》
返回搜狐，查看更多